今日复课，总理有话说！熊孩子今返校，有哭有笑有拥抱

　　今日新西兰学校已全面开放，全国有80万名学生返校。

　　新西兰今日复课，总理有话说

　　近两个月来，第1次有成千上万的新西兰人把他们的拖鞋换成了鞋子。

　　随着大批新西兰人返回办公室和学校，总理已经证实，允许参加教堂集会的人数在未来两周可能还会增加。

　　新西兰再次成为全球头条新闻的焦点，《华盛顿邮报》报道该国如何“在49天内消灭了Covid”。

　　今天早上，奥克兰的高速公路畅通无阻，尽管交通官员早些时候警告说，由于距离太远，将有更多的公共汽车上路，因此会造成延误。

　　尽管周四发布了二级警报，但许多企业仍然关闭，以便有时间处理办公桌、卫生和身体距离等问题。

　　今天，随着全国各地的学校敞开大门，成千上万的孩子也将放弃家庭学习和虚拟缩放会议，而选择教室。

　　各项运动也在慢慢恢复——今天的超级橄榄球运动员开始训练，尽管比以前慢了一点，而且可能更重。

　　《华盛顿邮报》报道了新西兰在不到两个月的时间里对Covid病毒的反击，以及新西兰内阁是如何在上周一宣布升级到2级的。

　　据《华盛顿邮报》报道，“Jacinda.Ardern赞成中间方案，逐步重新开放。”尽管一些著名的流行病学家敦促再实行一周的限制措施，但几乎所有新西兰人都遵守了规定，他们开始变得焦躁不安。然后就是经济问题。”

　　副总理温斯顿·彼得斯告诉《华盛顿邮报》:“错开回复的问题在于，可能会导致信息非常混乱，所以需要简单和常识性的语言。”在这种情况下，任何惊人的行为都需要受到严格限制。”

　　《华盛顿邮报》援引前新西兰航空公司首席执行官、政府商业事务负责人罗布·费伊夫的话说:“我们能做的最好的事情就是锁定我们的国家，在病毒控制我们之前控制住它。

　　“在其他国家，比如美国，人们认为经济最好的结果就是重新开始。但是如果各州必须再次关闭，他们将会得到比迅速彻底关闭更糟糕的经济结果。”

　　当新西兰全国今天复工和复课时，杰辛达·阿德恩接受了Newstalk ZB的迈克·霍斯金的采访。

　　关于10人的教会集会能力，她希望政府可以增加可以聚集的人数。“这些数字将在第2级移动……这将包括教堂服务。”

　　卫生总干事将审查两周后可以聚集在2级的人数。

　　但她坚持认为，目前在教堂或家庭聚会等场合，那些彼此非常了解的人聚在一起是不可能的，因为这样做风险太大。

　　包括“命运教会”的Brian Tamaki在内的许多领导人都对10人的限制表达了不满，称教会可以很容易地遵守社交距离规则。

　　与此同时，杰辛达告诉霍斯金，新西兰已经非常迅速地采取行动支持企业和员工；从长远来看，政府能做的最重要的事情之一就是提高员工的技能。

　　“每个国家都会发现自己需要发展经济复苏。”

　　当被问及可能存在的特兰斯塔斯曼气泡时，她说她和澳洲总理莫里森都认为，只有当所有来自该气泡之外的人都被隔离时，这个气泡才会起作用。只有特兰斯塔斯曼边境不需要隔离。

　　“关键是最终允许新西兰人和澳大利亚人在两国之间自由流动……想象一下，如果我们是你唯一可以去的地方，不需要在返回时进行某种隔离。”

　　在谈到中国及其最近对新西兰希望台湾在世界卫生组织(who)占有一席之地的愤怒时，她表示:“对我们来说，中国是一个极其重要的贸易伙伴。”

　　新西兰自1972年以来一直坚持一个中国政策，这一政策没有改变。

　　但在新冠肺炎疫情发生后，从包括台湾在内的世界各地的“地方”获取视角非常重要。

　　关于奥克兰的水资源短缺问题，霍斯金问总理是否可以干预加快资源管理法案的进程，这样Watercare就可以从怀卡托河获得更多的水。

　　她说，沃特凯尔公司目前正在制定计划，以获得更多的水。

　　今天，她收到了大卫·帕克关于水资源问题的报告，但她表示，最终奥克兰的解决方案是找到替代方案

　　她说，沃特凯尔公司目前正在制定计划，以获得更多的水。

　　今天，她收到了大卫·帕克关于水资源问题的报告，但她说，最终奥克兰的解决方案是寻找替代水源。

　　与此同时，新西兰昨日确诊的唯一一例Covid-19病例是坎特伯雷一名学龄前儿童，他与基督城的Rosewood疗养院群有关联，是早先病例的家庭接触者。

　　卫生部网站公布的信息显示，该病例是一名1至4岁的男孩。

　　新的病例总数达到1499例，其中96%的病例现已痊愈。没有额外的死亡。

　　上周六，新西兰完成了4211项检测，检测总次数达到228148次，这意味着该国4.6%的人口已经接受了检测。

　　奥克兰交通(AT)表示，由于身体距离的要求，火车、巴士和渡轮上的乘客将分配座位，座位容量限制在43%左右。

　　奥利拉市长菲尔·戈夫(Phil Goff)表示，目前的挑战是让企业运营起来，但不是让所有人同时出行。

　　“我鼓励企业考虑如何灵活地减少高峰时段的负荷。这可能意味着错开上班和下班时间，并尽可能为员工提供出行选择。

　　“我们还应该鼓励人们选择每周工作的部分时间在家工作，这样他们可以更有效率地工作。”

　　杰辛达回应了戈夫的呼吁，称在公共汽车、火车和渡轮上保持安全的身体距离意味着我们不能同时出现。

　　学校的重新开放将会给奥克兰的公交运力带来额外的压力，一些城市公交将被重新部署以帮助学校运营。

　　为了帮助应对高速公路的混乱，一些旅游大巴和观光巴士将被添加到学校和公共巴士服务中。

　　发言人马克·汉南说:“我们希望增加50辆公交车，这将增加4%。”

　　他还建议父母带着年幼的孩子等车，以确保他们在车上有座位。

　　“我们不能保证所有学生都能入学。如果车上所有的座位都坐满了，那么公交车就不能再容纳更多的乘客了。（根据规定，公交车上不允许站客）

　　“如果校车无法搭载所有想乘坐的学生，我们深表歉意。”

　　该公司还计划今晨在主要公交车站和火车站配备支持人员，以管理站台上的安全装载和物理距离。

　　卫生部表示，这是开始每日健康生活的好时机。

　　“城市之心”的首席执行官Viv Beck说，很高兴看到在奥克兰中央商务区的活力，自上周四二级限令生效以来，许多人返回城市。

　　今天很可能会给这个城市带来新的生机。

　　“当然，我们期待看到更多的企业开业，包括咖啡馆和商店，这很好。

　　“这不会完全恢复正常，因为我认为很多人仍将在家工作，并保持灵活，但城市生活将会丰富得多。”

　　与此同时，《华盛顿邮报》(Washington Post)表示，新西兰仍将放眼海外，尤其是那些在解除封锁后出现大幅增长的国家。

　　Fyfe告诉《华盛顿邮报》:“看看新加坡和韩国的冲突，就连德国也有问题。这将是一个非常具有挑战性的时期。我们能以多快的速度和多精确的方式来应对任何突发事件，这将是至关重要的。”

　　熊孩子今返校，有哭有笑有拥抱

　　近两个月来，新西兰各地的学生第1次蜂拥去上课。

　　在这充满了拥抱、泪水、兴奋和恐惧的一天里，学校在周一重新开学，这是进入二级戒备的一部分。

　　九岁的菲恩回到牛顿中心学校的第1天的主要工作是照顾她的弟弟马克斯，他在第1天就神经紧张。

　　除此之外，她很高兴见到她的朋友们——尽管她说她会尽量不去接近他们来帮助对抗新冠病毒。

　　在学校外面，街道上到处都是高高在上的老师，他们欢迎孩子们回来，并指引他们到校门口去洗手。

　　由于家长不允许进入学校，第1天的拥抱和道别必须在外面的人行道上进行。

　　校长Riki Teteina说，有“很多不同程度的焦虑”通过学校的大门。

　　他说，开学的第1天将关注学生的健康，向孩子们展示学校是一个充满乐趣和安全的地方。

　　他说，他预计大约85%的学生第1天会来。

　　西奥克兰的Kaurilands学校在接送孩子时，会给孩子的父母发放巧克力。

　　这些巧克力里有一条特别的信息:“你完全摆脱了困境。”

　　基督城

　　当家长们把孩子送到基督城的威豪小学时，孩子们既感到轻松，又有点担心。

　　一个接一个的家长带着他们的孩子来到学校门口，签了一份表格，挥手告别。

　　克里斯蒂娜·布莱克(Christina Blake)把5岁的儿子桑德(Xander)送到学校，她说她期待着“稍微休息一下”，恢复正常生活，但仍然“焦虑”。

　　“在这个阶段，任何事情都有可能发生。”

　　对特里斯坦·加比塔斯(Tristan Gabbitas)来说，他9岁的凯拉(Kayla)正准备离开，早上6点就醒了。

　　“她一直渴望回到学校继续学习，赶上她的同学们。”

　　加比塔斯在建筑行业工作，几周前重新开始工作，对于把凯拉送去上学并没有什么大的顾虑。

　　“在这一点上，我们都必须回到它，这是现在或永远，我想，我认为我们都是相当安全的。”

　　与此同时，纳特·桑顿说她的两个孩子，一个12岁，一个13岁，昨天晚上对于他们第1天回来“有点紧张”。

　　“我是一个比老师更好的画家，但还不算太糟，”她在谈到禁闭期间的育儿经历时说。

　　惠灵顿

　　周一早上，迈尔斯·埃格斯(Myles Eggers)拖着母亲来到惠灵顿的圣马克学校(St Mark’s School)，这是学校关闭后开学的第1天。

　　这名5岁的孩子刚开始上学就被封锁了。

　　他的母亲凯利·麦考斯兰说:“他很高兴能见到朋友们。”

　　她赞扬了学校在家办公的努力。

　　“他的老师没有给我们任何压力，我们也尽力了。”

　　当迈尔斯和他的同学们走出他们的家庭泡泡走进学校泡泡的时候，学校正在举行一个小型的派对欢迎他们回来——派对上还有很多真正的泡泡。

　　在惠灵顿高中(Wellington College)读13年级的吉米·金(Jimin Kim)回到学校后，用三个词总结了过去7周:“太无聊了。”

　　“他的老师没有给我们任何压力，我们也尽力了。”

　　圣帕特里克大学12年级的学生丹尼尔·凯勒(Daniel Keller)渴望回国，对病毒没有任何顾虑。

　　他说，在家里学习很困难。

　　“这并不像在课堂上学习那么容易——你无法与老师进行同样的互动。”

　　INVERCARGILL

　　在因弗卡吉尔的怀霍派学校外，学生、家长和老师们都回来了，大家都感到紧张和兴奋。

　　校长艾伦·米切尔在学校门口欢迎孩子们并安抚他们的父母，分发传单解释放学后的新程序。

　　他说，老师们事先都在现场，以确保课桌之间有间隔，手边有洗手液。

　　特蕾西·马歇尔(Tracey Marshall)把她六岁的女儿利奥(Leo)送到了学校。她说，学校已经确保家长们随时了解情况，她希望在工作场所和商店看到同样的预防措施。

　　当利奥很高兴见到他的朋友们时，马歇尔承认她会想念他。“我已经习惯了和他呆在家里，”她说。

　　Charity Wickliffe-Pohipe说Persahus Poihipi-Waihirere(5岁)对回到学校感到紧张但又兴奋。

　　威克利菲-波希佩说，她很高兴能和朋友们一起玩，但她正在适应自己的新生活。

　　迈克·高尔特通常不得不把他的孩子们从床上拽起来。

　　今天早上，诺亚(11岁)和麦克斯(7岁)准备在早上7点半出发。

　　“我们是时候回到某种正常状态了，尽管恢复正常还需要一段时间。

　　8岁的夏洛特·奥利弗带着些许恐惧去了学校。

　　“这很不正常，”她说，并补充说她通常是从不同的大门进入学校的。

　　她的弟弟山姆(6岁)也同意她的说法:“我没有见很多人。”

　　妈妈凯利·奥利弗说，对他们来说，体验一些正常的生活，再见到

　　他们的朋友，这是很好的。

　　朱迪思·米切尔老师说，在这种情况下，呆在家里帮助一些孩子感到安全，但重要的是尽量保持一切正常。

　　她说:“把父母留在学校门口有利于增强适应力。”

　　“让孩子们在学校感到安全是很重要的。”

　　在南方男子高中，18岁的泰恩·麦金纳尔很期待见到他的伙伴们，但他确实有些担心。

　　他说，他担心有这么多孩子会导致这座城市再次爆发新冠肺炎，然后他笑着向朋友们走去。

　　汉密尔顿

　　在汉密尔顿郊区的希尔克雷斯特，学生们做着最平常的事情，走进高中校门。但感觉很不正常。

　　11年级的学生Alisa Nortage说，很高兴见到朋友们。

　　“设定的时间会有些不同。在家更容易，”15岁的索菲·霍普金斯补充道。

　　“(回来)很好。回到课堂上做一些事情是有点奇怪的。我不能在我自己的时间做事情。你没有任何压力。”

　　12年级的学生Saumya Sarim说，回到学校是一种复杂的感觉。

　　“我想念学校的教学结构和学生时代，”她说。

　　“但我会想念家里的放松时间。我早上10点或11点左右醒来，花时间做功课。”

　　露西是一名11年级学生的家长，她说前两周的禁闭很好，但在家学习很难。

　　“露西向我承认她开始失去动力。

　　在社交方面也很困难，但值得庆幸的是，她有社交媒体可以和朋友联系。

　　提马鲁

　　在提马鲁，小学生们毫不犹豫地兴奋地走进学校大门。

　　蓝石学校的母亲Leanne Hernawan说，她6岁的儿子Noah已经准备好回来了。

　　她说，她相信学校会保护他的安全，并不担心。

　　对母亲卡拉·海切尔来说，在离家这么久之后，学校的活动似乎“很奇怪”。

　　“这看起来确实有点奇怪，但很好。他们(孩子们)需要回到朋友和生活中去。”

　　在Timaru Boys的高中，接受采访的学生都松了一口气，可以回到学校了，但有些人在学习上落后了。

　　15岁的梅森·赫伯特说，离开朋友很难，在家学习更难。

　　“在家里很容易分心。在学校，这是终极焦点。我在学校的功课有点落后，在学校这种情况是不会发生的。”

　　校长戴夫·索普(Dave Thorp)表示，与在线学习相比，学生在结构化环境中学习效果更好。

　　“他们最好的学习是在学校与同学和老师互动。”